1. HOME
  2. ホテル一覧
  3. 宿泊プラン（指宿温泉 ホテル翔月）
指宿

指宿温泉 ホテル翔月

【個室食確約】家族連れでも安心♪ 個室で味わう「黒豚しゃぶしゃぶ」～周りを気にせずのんびりと～

slider_01
slider_02
slider_03
slider_04
slider_01
slider_02
slider_03
slider_04

【個室食確約】家族連れでも安心♪ 個室で味わう「黒豚しゃぶしゃぶ」～周りを気にせずのんびりと～

  • 夕食付き
  • 朝食付き
  • 駐車場無料

設定期間：2025年03月01日～2025年12月31日
予約受付けは、宿泊当日の11時まで

プランの紹介

ご夕食は個室にてご用意させていただきます。
まわりを気にせずのんびりとお食事をお楽しみください♪
また、ご朝食は、食事会場の広間にて和定食をご準備しております。

当館名物「黒豚とんこつ煮」や「黒豚しゃぶしゃぶ」を含む
鹿児島の郷土料理を中心とした会席料理です。

※お食事内容は基本会席と同じです。

■翔月名物「黒豚とんこつ煮」
翔月名物の「黒豚とんこつ煮」は、鹿児島の郷土料理のひとつ。
もっちりとした食感、黒糖や味噌を使った甘く深い味つけ、
黒豚を軟骨までやわらかく食べられるほどじっくり煮込んだ料理長自慢の逸品です。
ご飯やお酒が進むこと間違いなし！！ぜひご賞味ください。

■お食事
宴会場にてご用意いたします。ゆっくりとお食事をお楽しみください。
※食事ありのお子様には、お子様ランチをご用意させて頂きます。
　会席料理ではありませんので予めご了承ください。
　大人と同じお食事をご希望のお子様は「大人」でご予約ください。

【ご夕食】
18:00～21:00 (20:30オーダーストップ)

【ご朝食】
自家製”豚みそ”などご飯のお供が充実♪ 品数豊富な季節の和御膳
7:00～9:00

■大浴場
当館自慢の「生き返り湯」は湯量豊富で源泉かけ流し。
指通りなめらかで、美肌効果もあり、ご宿泊のお客様はもとより、地元のお客様からも大変人気です。

【ご入浴時間】　
15:30～24:00 / 5:30～9:00
※朝夜で男女入れ替え制。サウナのみ営業時間が異なります。(16:30～22:00)

■指宿名物　砂むし温泉
館内にはございませんが、徒歩10分圏内に砂むし温泉会館『砂楽』がございます。
散策ついでに海岸線沿いを歩けばすぐに到着！

夕方16:00からは、無料の送迎バスも15分間隔で運行しておりますので、お気軽にご利用ください。

【砂楽への無料送迎サービス】
送り…16:00～ 15分間隔　最終19:45　
迎え…17:10～ 15分間隔　最終21:00

【砂むし温泉利用料】
大人…2100円(タオル、バスタオル付)
・当ホテルフロントにてご購入頂けます。
・砂むし温泉用の浴衣は『砂楽』にてお受け取りください。
小人…1400円　
・直接『砂楽』にてご購入頂きます。
※年末年始、ＧＷ、お盆の期間は料金が異なりますのでご注意ください。
　詳しくは、スタッフへお尋ねください。

▼ 続きを表示
▲ 閉じる

お食事

夕食基本会席

「黒豚しゃぶしゃぶ」や当館名物「黒豚とんこつ煮」を含む
鹿児島の郷土料理を中心とした会席料理です。

”薩摩”の「黒豚しゃぶしゃぶ」は甘くてしっとりとした食感が特徴です！

▼ 続きを表示
▲ 閉じる

朝食季節の和御膳

鹿児島県を代表する食材である豚肉と味噌を合わせた、自家製”豚みそ”をはじめ
ご飯のお供が充実しており、品数豊富な季節の和御膳をお届け。

▼ 続きを表示
▲ 閉じる

宿泊条件

※お探しの日程、人数、お部屋での料金設定がございません。 条件の再選択をお願いします。
利用人数
-
宿泊日
×
から
泊
選択中の部屋

581329

【鹿児島湾一望】展望和洋室〈最上階〉/12畳＋12平米
和洋室
2～6名
11畳＋ツイン

-

-

1

7

0

off

大人6名1室利用の場合
2025年04月

ログイン／会員登録（無料）で
県民限定価格を表示

ログイン／会員登録
  • 宿泊日をカレンダーから選択してください。(連泊可)
  • 選択を解除すると、日付を選び直すことができます。
※料金表示は１泊当たりのご宿泊料金（税・サ込）となります

チェックイン・アウト

チェックイン
15:00～19:00
チェックアウト
～10:00

キャンセルポリシー

当日：宿泊料金の１００％
前日：宿泊料金の５０％　
３日前から：宿泊料金の３０％

ご利用可能なお支払い方法

現金、VISA、JCB、American Express、Diner's Club、UC、DC、NICOS、OMC、UFJ Card、Master Card、JTB、楽天カード、Payどん
※宿泊施設がインボイス適格事業者かどうかはお客様自身でご確認ください。

ご注意事項

【お子様のお食事について】
　大人と同じお食事をご希望のお子様は「大人」でご予約ください。
■夕食
　食事ありのお子様には、お子様ランチをご用意させて頂きます。
　会席料理ではありませんので予めご了承下さい。
■朝食
　小学生以下の子供料金で予約の際は、朝食プレートでご提供となります。

県民限定プランのご利用に関するお願い

チェックインまたはアウト時に、鹿児島県在住の証明書提示をお願いする場合がございます。
ご宿泊の際は、運転免許証やマイナンバーカード、健康保険証など、鹿児島県在住が証明できるものをお持ちください。
ご提示いただけない場合、正規料金のご請求となる場合もございますので予めご了承ください。